Isobel et Ethel

En 1920, Isobel Crawley découvre qu'Ethel a recours à la prostitution après l’avoir retrouvé à York. Elle cherche de l'aide mais continue à s’enfuir à plusieurs reprises. Quand Isobel trouve la maison d'Ethel, Ethel insiste sur le fait qu’elle peut se passer d’aide mais elle en a besoin pour son fils.

Par la suite, Ethel prend la décision à contrecœur de laisser son fils à ses grands-parents pour le ramener avec eux dans leur maison. Isobel décide alors d'engager Ethel à la maison Crawley.

Violet fait en sorte qu’Ethel s’en aille du village après qu’elle soit devenue une raison de ragots. Elle lui proposera des annonces. Ethel en a trouvé une qui l’intéresserait mais le poste se trouve près de la maison où habite les grands-parents de Charlie. Isobel convainc Ethel de prendre le job, ce qu'elle fait. Ethel remercie Isobel lors de son départ de l'avoir aidé à remonter la pente et de s’être repris en main.