Titre VO: Moving On 
Nombre de saisons: 4 (en cours)
Nombre d'épisode: 25 (en cours)
Durée: 45 minutes par épisode
Année: 2009
Pays d'origine: Grande-Bretagne
Genre: Dramatique
Créateur: Jimmy McGovern
Production: Liam Keelan de British Broadcasting Corporation (BBC) et Colin McKeown de LA Productions
Cast principal:
Rob James-Collier... Clive
Marian Saastad Ottesen... Liv
Bjarne Henriksen... Kris
Morag Siller... Helen
Carl Chase...Trevor
Oliver Churm... Kristian
Charlie Concannon... Eric
Synopsis:
Les épisodes sont indépendants les uns des autres, et reflètent des enjeux contemporains.
