Avril 1922.
Une soirée s'étendant sur plusieurs jours se tient à Downton et voit défiler quelques nobles connaissances de la famille. Tandis que Rose s'amuse avec Sir John Bullock, Lord Anthony Gillingham, un ami d'enfance des sœurs, passe du temps avec Mary.
Par sa conversation et sa bienveillance, la jeune femme se déride quelque peu, mais a toujours du mal sans Matthew. En effet, elle ne sait comment se comporter émotionnellement parlant, ne cessant de penser qu'elle n'est plus insensible grâce à lui - et se demande si c'est bien. Edith tente plus d'une fois de faire rencontrer son père et Gregson - venu pour l'occasion - mais Robert ne cesse de fuir l'entrevue.
Tom est mal-à-l'aise durant tout le séjour, gérant mal l'étiquette de l'aristocratie et son comportement en tant que nouveau noble. Violet tente alors de l'aider un peu, mais le jeune homme réalise que, malgré ses efforts, il n'appartiendra jamais à ce monde. Edna, le voyant désemparé, ne cesse donc de tourner autour de lui afin de lui remonter le moral.
En cuisine, Mme Patmore - sous le coup du stress quant à la préparation des repas - ne cesse de presser Daisy et Ivy. James se blesse au poignet en voulant frimer devant elles lorsqu'elles n'arrivent pas à ouvrir un bocal. Il ne peut donc servir à table mais, Thomas refusant de transgresser la hiérarchie en prenant sa place, Carson se voit faire appel à Molesley - toujours sans emploi fixe - qui gère un peu mal cette rétrogradation de vie.
M. Green, domestique de Gillingham, s'intéresse dès son arrivée à Anna, qui accepte volontiers son amitié - ce qui énerve Bates, qui n'apprécie pas le nouveau venu. Nellie Melba, une cantatrice australienne venue exprès pour chanter à Downton, est source d'ennui pour Carson, qui n'accepte pas la transgression de l'étiquette lorsqu'elle doit manger à la même table que les Lords. Cette modernisation lui pose ainsi beaucoup de problèmes de gérance, d'autant plus que les domestiques sont conviés à assister à la démonstration de la cantatrice.
Ne trouvant toujours pas le moyen de faire face à la perte de son fils, Isobel est invitée à la soirée par Violet, qui essaie de la faire avancer quant à son deuil. Sous la trop grosse charge de travail et de stress qu'elle s'impose, Mme Patmore fait un début de crise cardiaque - sans gravité - et Alfred se voit donc dans l'obligation de terminer la cuisine lui-même.
M. Sampson, un des invités, propose des parties de poker aux autres hommes, qu'il plume à chaque fois. Il leur fait ainsi contracter de grosses dettes et Robert - y ayant participé - ne veut pas mettre Cora au courant, elle qui n'aime pas ce genre de jeu d'argent. M. Gregson, s'étant joint au jeu pour tenter de parler à Robert, doute du bon fond de Sampson et, lors d'une nouvelle partie, use de ses dons de jeunesse pour mettre à mal le tricheur. N'ayant le choix, ce dernier rend alors l'argent aux hommes et Gregson arrive ainsi à briller devant Robert.
Alors que tout le monde assiste au spectacle de Nellie Melba, Anna descend pour calmer un mal de tête. Là, elle aperçoit M. Green, qui commence à lui faire des avances indécentes. Devant son refus, il l'agresse violemment et la traine jusqu'à une chambre, où il finit par la violer. Malgré ses cris, personne ne l'entend, le chant couvrant tout.
A la fin de la soirée, tandis que tout le monde s'en va, Mme Hughes la surprend en pleurs dans la chambre et l'aide alors à changer de vêtements, tout en promettant de ne rien dire à personne et surtout pas à Bates, dont Anna craint la réaction. La jeune femme tait donc les événements à son mari, qui ne comprend pas sa réaction apeurée devant lui.
Fin de l'épisode.
